A escolha do par “Mancha humana” para este exercício reflecte muito mais o gosto que senti ao ler o livro do que um juízo positivo sobre o filme a que ele deu origem. Isto é, gostei muito, mas mesmo muito do livro e, tal como me acontece quase sempre em circunstâncias semelhantes, não apreciei particularmente o filme embora também não possa dizer à la lusitana que haja sido “uma grande desilusão”.
Estou acompanhado nesta apreciação pelo autor que já mais do que uma vez referiu considerar Human Stain uma das suas melhores obras, em contraste com a classificação de “fraquinho” que atribuiu ao filme. Philip Roth costuma dizer, aliás, que depois do “Goodbye, Columbus” nenhum dos outros filmes feitos a partir dos seus livros atingiu um nível aceitável. Existe assim uma aparente consonância entre escritor e leitor entusiasmado/espectador decepcionado. Não tenho conhecimentos suficientes para discutir as razões desta frequente dissociação para além das habituais generalidades: nível das expectativas, diferenças artísticas, factor surpresa, variabilidade narrativa, “tempos” diferentes, …
Gostei (e continuo a gostar) da maioria dos livros de Philip Roth que li embora confesse que me irrita sempre um bocado aquela certeza de que seja qual for a história ela andará à volta de um jovem judeu nascido na Newark dos anos pós-depressão e/ou do adulto que lhe sucedeu e que Nathan Zuckerman epitomiza desta vez como o narrador-amigo-do-protagonista. Mais recentemente, a tonalidade autobiográfica do jovem judeu heterodoxo entretanto envelhecido tem-nos arrastado com uma violência quase-machista para os problemas da terceira idade que o afligem.
As contrário dos outros livros a Mancha Humana passa-se no presente, num dos períodos mais marcantes da minha geração – a América do fim dos anos noventa – e sem deixar de ser povoado pelos fantasmas habituais do autor, dá vários passos em frente. De entre eles salientaria os que mais influenciaram a minha escolha: uma narrativa exemplar dos EUA e das suas gentes, a raça e o racismo, o politicamente correcto, e a organização do poder, seja académico ou outro. Alguns deles afloram no filme, infelizmente de forma bastante menos conseguida do que no livro.
Porto, 19 de Novembro de 2009
Manuel Sobrinho Simões

A escritora Teresa Veiga vai receber na próxima sexta-feira, dia 27 de Novembro, pelas 16h00, o Grande Prémio de Conto Camilo Castelo 2008, pela obra “Uma Aventura Secreta do Marquês de Bradomín”, da editora Cotovia. A cerimónia de entrega do galardão decorre no auditório do Centro de Estudos Camilianos, uma unidade de investigação literária da Casa-Museu Camilo Castelo Branco, em S. Miguel de Seide.
Promovido pela Associação Portuguesa de Escritores (APE), com o patrocínio da Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão, o Grande Prémio de Conto tem o valor pecuniário de 5 mil euros e foi decidido, por unanimidade, por um júri composto por Clara Rocha, Fernando J. B. Martinho e Liberto Cruz.
Nascida a 24 de Março em Lisboa, Teresa Veiga – de quem pouco se sabe, porque não dá entrevistas nem revela a sua verdadeira identidade – licenciou-se em Direito na Universidade de Lisboa em 1968, especializou-se e exerceu entre 1975 e 1983 o cargo de conservadora do registo civil nos arredores da capital.
Depois, decidiu estudar Filologia Românica, curso que concluiu em 1981, tendo sido professora de Português e Francês no ensino secundário durante vários anos.
Sobretudo conhecida como contista, Teresa Veiga, embora com poucos livros publicados, tem visto reconhecida pela crítica a sua obra, composta por títulos como “Jacobo e Outras Histórias” (1981), “O Último Amante” (1990), “História de Bela Fria” (1992), “As Enganadas” (2003) e o romance “A Paz Doméstica” (1999), editados pela Cotovia.
Esta é a segunda vez que a autora recebe o galardão, depois de em 1992 o ter recebido pela obra “História da Bela Fria”.
Outros autores distinguidos com o Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco foram Mário de Carvalho, Maria Isabel Barreno, Maria Velho da Costa, Maria Judite de Carvalho, Miguel Miranda, Luísa Costa Gomes, José Jorge Letria, José Eduardo Agualusa, José Viale Moutinho, António Mega Ferreira, Teolinda Gersão, Urbano Tavares Rodrigues, Manuel Jorge Marmelo, Paulo Kellerman, Gonçalo M. Tavares e Ondjaki.
Gabinete de Imprensa
da Câmara Municipal de V. N. de Famalicão
23 de Novembro de 2009

São cerca de 600 as imagens que compõem a obra “Memórias Fotobiográficas de Camilo Castelo Branco (1825-1890)”, o novo livro de José Viale Moutinho, que vai ser apresentado, pela primeira vez, na quinta-feira, dia 26 de Novembro, pelas 18h00, na Casa de Camilo, em S. Miguel de Seide, Vila Nova de Famalicão. Entre fotografias, retratos, desenhos e documentos que testemunham a vida do grande romancista Camilo Castelo Branco, o autor traça o percurso de uma vida “extraordinariamente infeliz, que não podia acabar como a da maioria dos desgraçados”, como indicam as palavras do próprio Camilo na abertura da obra.
Publicado pela Editorial Caminho, com uma tiragem de quatro mil exemplares, o livro é composto por mais de 400 páginas, incluindo algumas fotografias raras, como é o caso da foto tirada a 2 de Junho de 1890, dia seguinte ao suicídio de Camilo, que mostra o grande amigo do escritor Freitas Fortuna junto ao seu caixão na casa de S. Miguel de Seide. Referência também para alguns desenhos da autoria de prestigiados criadores como Júlio Pomar ou o Mestre José Rodrigues. A obra inclui ainda uma cópia do relatório de investigação judicial sobre o suicídio de Camilo.
Acima de tudo, esta obra é a homenagem a um dos maiores escritores portugueses de todos os tempos, autor de romances intemporais como “Amor de Perdição” ou “A Queda de um Anjo”

O culto camiliano de José Viale Moutinho
 
Escritor e jornalista, José Viale Moutinho, nasceu no Funchal, em 1945. Na área dos estudos oitocentistas tem trabalhado sobre a vida de Camilo Castelo Branco, Joaquim de Araújo, Trindade Coelho, Júlio César Machado e António Nobre. Foi presidente da Associação dos Jornalistas e Homens de Letras do Porto, director da Associação Portuguesa de Escritores e da Sociedade Portuguesa de Etnologia e Antropologia, tendo integrado o Conselho Geral da Comissão Nacional da Unesco.
Foram-lhe atribuídos o Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco, promovido pela Associação Portuguesa de Escritores em colaboração com a Câmara Municipal de Famalicão, o Prémio de Reportagem Norberto Lopes, da Casa de Imprensa de Lisboa, o Prémio Edmundo de Bettencourt, em Conto e em Poesia, entre muitos outros. Algumas das suas obras estão publicadas na Alemanha, na Bulgária, em Espanha, no Brasil, entre outros países.
Tendo integrado a Comissão Nacional para as comemorações do Centenário da Morte de Camilo, Viale Moutinho organizou as exposições dos espólios camilianos da Biblioteca Municipal Florbela Espanca, de Matosinhos, e da Ordem da Lapa, no Porto, bem como uma mostra biográfica de Camilo para o Instituto Português do Livro; e publicou a seguinte camiliana: “Correspondência de Joaquim Araújo com Camilo Castelo Branco e Ana Plácido (1882-1895)”, 1981; “5 Cartas Inéditas de Camilo a Fernando Castiço”, 1984; “O Esqueleto”, de CCB, 1985; “Curso de Literatura Portuguesa”, de CCB, 1986; “Amor de Perdición”, de CCB, trad. Galega, 1986; “Histórias”, de CCB, 1988; “J. C. Vieira de Castro”, de F. Moniz Rebelo, 1993; “A Infanta Capelista”, de CCB, 1998; “Anjo ou Simulacro de Anjo”, poemas de Camilo, Eça e Ramalho Ortigão, 2005; “O Vinho do Porto”, de CCB, 2005; “Quinteto Camiliano”, 2006; “Poses para Um Retrato na Época (Camilo Castelo Branco visto pelos seus contemporâneos)”, 2005; e “Camilo Castelo Branco: Ideias e Factos”, 2006. A obra poética de Viale Monteiro está reunida no volume “Sombra de Cavaleiro Andante (1973-2003)”, em 2004, seguindo-se “A Ilha do Ogre” e “Ocasos de Iluminação Variável”, em 2005, e “São Coisas tais Efeitos Só do Acaso?”, em 2009. Na ficção destacam-se os livros de contos.
Numa entrevista ao “Diário de Notícias”, Viale Moutinho admite ter o “culto camiliano”, sendo possuidor de “raridades bibliográficas”.
Gabinete de Imprensa
da Câmara Municipal de V. N. de Famalicão
18 de Novembro de 2009

No próximo dia 27 de Novembro, pelas 21h30, a Casa de Camilo recebe Manuel Sobrinho Simões, um dos cientistas portugueses mais conhecidos fora da comunidade científica. Director do Instituto de Patologia e Imunologia Molecular da Universidade do Porto, é um dos maiores especialistas mundiais em cancro da tiróide.
Sobrinho Simões é o convidado da iniciativa “Um Livro, Um Filme”, que decorre nas últimas sexta-feiras de cada mês e tem como objectivo a apresentação de um filme que tenha um significado especial para o convidado e que preferencialmente seja adaptado de uma obra literária.
Neste âmbito, “Culpa Humana” de Robert Benton, com Anthony Hopkins e Nicole Kidman, é o filme escolhido por Sobrinho Simões. Baseado no excelente romance de Philip Roth “A Mancha Humana”, a película é uma viagem pela ambição, individualismo, fraude e nostalgia do amor, que ensaia as regras da identidade e independência, raça e preconceito, brutalidade e ternura ao estilo americano.

Manuel SOBRINHO SIMÕES

Nasceu no Porto em 8 de Setembro de 1947. Licenciou-se na Faculdade de Medicina da Universidade do Porto (FMUP) em 1971 e doutorou-se nessa Faculdade, em 1978, com uma Tese sobre Cancro da Tiróide. Fez o pós-doutoramento em 1979/80 em Oslo, no Instituto de Cancro da Noruega. É, desde 1990, Professor Associado de Patologia e Biologia Celular da Faculdade de Medicina da Thomas Jefferson University, Filadélfia, E.U.A. Preside desde a sua fundação, ao Instituto de Patologia e Imunologia Molecular da Universidade do Porto. Organizou e dirigiu o Mestrado de Oncobiologia da FMUP de 1990 a 1996 e co-coordena desde essa data o Programa Doutoral em Biomedicina da U. Porto (Programa GABBA). Co-organizou e dirige o Programa Doutoral em Medicina e Oncologia Molecular da U.Porto. Foi co-autor de mais de 300 publicações científicas em revistas internacionais de patologia humana e oncologia e de 24 livros e capítulos de livros que deram origem a mais de 6000 citações. Pertence ao Comité Editorial de 13 revistas internacionais de Patologia, Oncologia e Endocrinologia. Presidiu à Sociedade Europeia de Patologia (SEP) de 1999 a 2001, depois de ter sido Secretário-Geral de 89 a 97. É membro Honorário de várias Academias e Sociedades Científicas Europeias, Americanas e Asiáticas. Prémio Bordalo Ciência – 1996, Prémio Seiva – 2002 e Prémio Pessoa – 2002. Medalha de Ouro de Arouca e Porto e Medalha de Mérito da Cruz Vermelha Portuguesa e da Ordem dos Médicos; Grande Cavaleiro da Ordem Real da Noruega e Grã-Cruz da Ordem do Infante D. Henrique.
Actualmente é Professor Catedrático na FMUP, Chefe de Serviço no Hospital de S. João, Director do IPATIMUP e Vice-Presidente da Direcção do Health Cluster Portugal.
Gabinete de Imprensa da
Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão
19 de Novembro de 2009

morte de camilo

quando camilo deu, como então diziam os românticos
afectando o maior desprezo pelo corpo, um tiro
nos miolos, o projéctil furou muitos milhares de páginas
que ele, na cegueira, já não conseguia ler, mas

guardava na cabeça. elas entraram assim em contacto,
umas com as outras, as dele e muitas mais, por esse
novo canal aberto pela bala. no exacto momento
da sua morte, tintas de sangue e dor insuportável,

ele deve ter reconhecido semelhanças e perdições,
reencontrado personagens e experiências
amarguradas a jorrarem, de súbito presentes,
deve ter entrevisto paisagens, rostos, torpezas, ironias,

intensidades próprias e alheias. camilo deve tê-las percorrido,
à velocidade do raio, numa fracção de segundo,
como numa espécie de nova ars combinatoria,
e compreendido as negras molas reais de tudo. nós só

não sabemos se então ainda lamentou já não poder
escrever esses enredos possíveis, fulgurantes numa prosa
cada vez mais dominada, mas que, como sempre, da paixão
incontrolada e da morte e de rápidos traços se nutriam.

Vasco Graça Moura
Poemas com Pessoas,
in Poesia 1997/2000,
Lisboa : Quetzal, 2000. p. 132.

A vida pública e particular do tribuno novecentista José Cardoso Vieira de Castro esteve em debate no 1.º Encontro do Ermo, que se realizou a 10 de Outubro, na Quinta do Ermo, sita em S. Vicente de Paços, no município de Fafe, e que contou com a participação de cerca de uma centena de pessoas oriundas de várias localidades do norte do país.
As boas vindas aos participantes foram dadas pelo anfitrião e proprietário da Casa do Ermo, Eng.º Lourenço Castro, co-organizador do evento, e pelo Vereador da Cultura da Câmara de Fafe, Dr. Antero Fernandes.
A iniciativa prosseguiu com um momento musical, concretizado na execução por Nelson de Quinhones, da peça para piano “Souvenirs de Fafe”, da autoria do conhecido compositor Arthur Napoleão, a qual foi originalmente dedicada ao Comendador fafense Albino de Oliveira Guimarães, grande amigo de José Cardoso Vieira de Castro.
Seguiram-se três comunicações: “Vida e Obra de José Cardoso Vieira de Castro”, por Artur Coimbra; “José Maria de Almeida Garrett – O Bom Vilão”, por José Manuel Martins Ferreira e “ Henriqueta Couceiro – a amante de Vieira de Castro”, por Manuel Tavares Teles.
O evento integrou, ainda, uma exibição de jogo do pau a cargo da Sociedade de Recreio Cepanense, e finalizou com um verde de honra para todos os convidados.
José Cardoso Vieira de Castro foi proprietário da Casa do Ermo, local onde o romancista Camilo Castelo Branco, fugido à justiça, se refugiou em 1860, quando Ana Plácido foi pronunciada e presa por crime de adultério na Cadeia da Relação do Porto.

“Tolera mais facilmente a saudade o coração feliz e seguro da leal remuneração de quem ama.”
(In A Sereia)

Gran Torino

Clint Eastwood volta, aos 79 anos e depois de uma paragem de quatro sobre o Billion Dollar Baby, a realizar, produzir e interpretar um filme que, do meu ponto de vista pessoal, é uma das suas melhores obras. A coadjuvá-lo tem dois dos seus filhos Scot e Kyle. A história é duma imensa simplicidade e talvez resida aí a sua grande força. Walt Kovalsky é um veterano da guerra da Coreia, de origem polaca, aposentado da Ford, que perdeu recentemente a mulher. Vive sozinho com a sua cadela Daisy – uma Labrador Retriever -, tem mau feitio e os filhos praticamente ignoram-no, porque desejam interná-lo num lar para idosos.
Duro e de difícil relacionamento, vive num bairro onde antes havia uma classe média de trabalhadores brancos, mas que agora é dominado por asiáticos pobres e gangues violentos.
É neste contexto que Walt vai aprender aquilo que a vida, antes, parece não lhe ter ensinado: que todos somos seres humanos que precisamos uns dos outros, independentemente da raça, do credo ou da forma de vida.
É também um filme sobre a solidão, a honra, a fidelidade aos valores em que acreditamos e às marcas que a guerra deixa naqueles que para ela vão. E é, não haja qualquer dúvida, um hino ao amor do próximo!
Helena Sacadura Cabral
Lisboa, 24 de Setembro de 2009

“Tomar a sério a sociedade é endoudecer”.
(In Cenas Contemporâneas)

“Um gato brinca com a ratazana; mas se é cão o inimigo, o gato crava-lhe as unhas nos gorgomilos, e não brinca.”
(In O Regicida)