Outubro de 1846, Camilo é preso pela primeira vez na Cadeia da Relação do Porto

Camilo foge para o Porto levando consigo Patrícia Emília, por quem se apaixonara em Vila Real. No dia 12 dão entrada na cadeia da Relação do Porto, Camilo e Patrícia são acusados de roubo por João Pinto da Cunha, tio do romancista. Estiveram detidos onze dias, de 12 a 23 de outubro.